Alles anzeigen...würde es gerne in waagrecht ändern.
Die Kette hat vorne viel mehr Abstand zum Schutzblech als hinten.
Nur mal so gemutmaßt: weil die Kette schwingen kann und in dem Fall in der Mitte weiter ausschlägt als direkt an Kettenrad bzw. Ritzel. Mit dieser Konstruktion lässt sich evtl. verhindern, dass die Kette ständig gegen das Blech schlägt.